The pinyin and translations are done
by our members.
Do not post at other sites without
giving credit in the form:
username of translator - www.jay-chou.net
Please report all corrections to support@jay-chou.net
|
|
|
 |
Capricorn
Released: October 14, 2008
|
01. Dragon Warriors (Long Zhan Qi Shi)
02. Spare Me the Time of a Song (Gei Wo Yi Shou Ge De Shi Jian)
03. Serpent Dance (She Wu)
04. Ocean of Flowers (Hua Hai)
05. Mr. Magician (Mo Shu Xian Sheng)
06. Where is Our Promised Happiness? (Shuo Hao De Xing Fu Ne)
07. Preface to the Orchid Pavilion (Lan Ting Xu)
08. Wandering Poet (Liu Lang Shi Ren)
09. Time Machine (Shi Guang Ji)
10. Uncle Joker (Qiao Ke Shu Shu)
11. Paddy Fragrance (Dao Xiang)
|
|
 |
Jay Chou 2007 World Tour Concert Live
Released: January 1, 2008
|
CD2
11. Master Chou (Zhou Da Xia 'Kung Fu Dunk' Theme Song)
|
|
 |
On the Run
Released: November 2, 2007
|
01. Cowboy on the Run (Niu Zai Hen Mang)
02. Rainbow (Cai Hong)
03. Blue & White Porcelain (Qing Hua Ci)
04. Sunny Otaku (Yang Guang Zhai Nan)
05. Dandelion's Promise (Pu Gong Ying De Yue Ding)
06. Unrivalled (Wu Shuang)
07. I'm Not Worthy (Wo Bu Pei)
08. Nonsensical (Che)
09. Sweetly (Tian Tian De)
10. The Longest Movie (Zui Chang De Dian Ying)
*Note: You must be a fully registered jay-chou.net member to view these lyrics since they reside in our forums. Meaning you must activate your account after registering. They will NOT be linked like previous album lyrics.
|
|
 |
Secret Original Movie Soundtrack (OST)
Released: August 23, 2007
|
24. Secrets I Can't Tell (Bu Neng Shuo Mi Mi)
|
|
 |
Curse of the Golden Flower (EP+DVD)
Released: December 11, 2006
|
01. Golden Armor (Huang Jin Jia)
02. Chrysanthemum Flower Bed (Ju Hua Tai)
|
|
 |
Still Fantasy
Released: September 5, 2006
*Note: For this album it appears Jay has adopted official English translations for some of the song titles.
|
01. Twilight's Chapter Seven (Ye De Di Qi Zhang)
02. Listen to Mama's Words (Ting Ma Ma De Hua)
03. Faraway (Qian Li Zhi Wai)
04. A Herbalist's Manual (Ben Cao Gang Mu)
05. Retreat (Tui Huo)
06. Popular Imitation (Hong Mo Fang)
07. Heart's Rain (Xin Yu)
08. White Windmill (Bai Se Feng Che)
09. Rosemary (Mi Die Xiang)
10. Chrysanthemum Flower Bed (Ju Hua Tai)
|
|
 |
Fearless (Huo Yuan Jia)
Released: January 20, 2006
|
01. Fearless (Huo Yuan Jia)
02. Xian Shi (Jay Live Version)
|
|
 |
November's Chopin
Released: November 1, 2005
|
01. Nocturne (Ye Qu)
02. Blue Storm (Lan Se Feng Bao)
03. Hair Like Snow (Fa Ru Xue)
04. Black Sweater (Hei Se Mao Yi)
05. Besieged From All Sides (Si Mian Chu Ge)
06. Maple (Feng)
07. Romantic Mobile Phone (Lang Man Shou Ji)
08. Against the Grain (Ni Lin)
09. Malt Candy (Mai Ya Tang)
10. Coral Sea (Shan Hu Hai)
Bonus Tracks:
11. Drifting (Piao Yi)
12. Always Head North (Yi Lu Xiang Bei) |
|
 |
Initial J - Jay Chou Greatest Hits
Released: August 31, 2005
*This album was released for Jay's debut in Japan |
01. Adorable Woman (Ke Ai Nu Ren) (*)
02. Black Humor (Hei Se You Mo) (*)
03. Ninja (Ren Zhe) (*)
04. Nunchuks (Shuang Jie Gun) (*)
05. Final Battle (Zui Hou De Zhan Yi) (*)
06. In the Name of the Father (Yi Fu Zhi Ming) (*)
07. East Wind Breaks (Dong Feng Po) (*)
08. Orange Jasmine (Qi Li Xiang) (*)
09. Grandma (Wai Po) (*)
10. Drifting (Piao Yi) (*)
11. All the Way North (Yi Lu Xiang Bei) (*)
Clicking the (*) will take you to the original album the song appeared on |
|
 |
JIII MP3 Player
Released: June 26, 2005
*this is not an album, but the MP3 player has songs from the Initial D movie plus some unreleased demos of Jay's older songs |
01. Drifting (Piao Yi)
02. All the Way North (Yi Lu Xiang Bei)
03. Dad, I'm Back (Ba Wo Hui Lai Le) DEMO
04. Nunchuks (Shuang Jie Gun) DEMO
05. Can't Open Mouth (Kai Bu Liao Kao) DEMO
*Lyrics for Track 3-5 can be found in the Fantasy Album |
|
 |
Incomparable to Jay Live
Released: January 21, 2005
*Only tracks with different lyrics than the original are provided |
CD1
06. Rice Fields + Dad I'm Back (Ti Tian + Ba Wo Hui Lai Le)
11. Return to the Past (Hui Dao Guo Qu)
Last Battle (Zui Hou De Zhan Yi)
Love Me Don't Go (Ai Wo Bie Zou) (by Zhang Zhen Yue)
14. My Territory (Wo De Di Pan)
CD2
03. Dissolve (Wa Jie) (by Nan Quan Mama)
06. Rewind (Dai Dao) (by Jolin Tsai) |
|
 |
Common Jasmin Orange
(commonly referred to as simply Orange Jasmine)
Released: August 3, 2004 |
01. My Territory (Wo
De Di Pan)
02. Orange Jasmine (Qi
Li Xiang)
03. Excuse (Jie Kou)
04. Grandma (Wai Po)
05. Checkmate (Jiang Jun)
06. Stranded (Ge Qian)
07. Chaotic Dance Spring
Autumn (Luan Wu Chun Qiu)
08. Duel of Trapped
Beasts (Kun Shou Zhi Dou)
09. Garden Festival
(Yuan You Hui)
10. The Youth That Ends War (Zhi Zhan Zhi Shang)
|
|
 |
Hidden Track EP
Released: November 11, 2003 |
01. Track (Gui Ji)
02. Broken String (Duan
Le De Xuan)
03. Track (Instrumental)
04. Broken String (Instrumental)
|
|
 |
Ye Hui Mei
Released: July 31, 2003 |
01. In the Name of
the Father (Yi Fu Zhi Ming)
02. Coward (Nuo Fu)
03. Cloudless Day (Qing
Tian)
04. Year 3 Class 2 (San
Nian Er Ban)
05. East Wind Breaks
(Dong Feng Po)
06. You Can Hear (Ni
Ting De Dao)
07. Same Kind of Tune
(Tong Yi Zhong Diao Diao)
08. Her Eyelashes (Ta
De Jie Mao)
09. Love's Cliff (Ai
Qing Xuan Ya)
10. Rice Fields (Ti
Tian)
11. Double Sabre (Shuang
Dao)
|
|
 |
8 Dimensions
Released: July 19, 2002 |
01. The Orcs (Ban
Shou Ren)
02. Iron Box Of An Island
(Ban Dao Tie He)
03. Secret Signal (An
Hao)
04. Dragon Fist (Long
Quan)
05. Where is the Train
Going (Huei Cha Do Wei Ki)
06. Split (Fen Lie)
07. Grandfather's Tea
(Ye Ye Pao De Cha)
08. Return To The Past
(Hui Dao Guo Qu)
09. Blacksmith of Milan
(Mi Lan De Xiao Tie Jiang)
10. Final Battle
(Zui Hou De Zhan Yi)
|
|
 |
Partners
Released: April 26, 2002
(Collection of songs by Jay Chou & lyricist Vincent Fang)
|
01. Coco Lee - Dao
Ma Dan
02. Jay Chou - Shanghai,
1943
03. Valen Hsu - Sadly Forbid (Jin Zhi Bei Shang)
04. Jay Chou - Love
Before AD (Ai Zai Xi Yuan Qian)
05. Landy Wen - The
Tear Knows (Yan Lei Zhi Dao)
06. Leo Koo - Genie of the Night (Ye Kong De Jing Ling)
07. Judy Gong - Sound
of Rain
08. Landy Wen - Move
(Dong Xin)
09. Jay Chou - Wife
(Niang Zi)
10. Kang Kan - Dian Deng Pao
11. Kang Kan - Dian Deng Pao II
12. Jacky Wu - Happier
than Before (Ni Bi Cong Qian Kuai Le)
13. Landy Wen - A Cat in the Alley (Hu Tong Li You Zhi Mao)
14. Jay Chou - Counter
Clockwise (Fang Fang Xiang De Zhong)
|
|
 |
Fantasy Plus (Live)
Released: December 28, 2001 |
01. Snail (Wo Niu)
02. You're Happier than
Before (Ni Bi Cong Qian Kuai Le)
03. End of the World
(Shi Jie Mo Ri)
|
|
 |
Fantasy
Released: September 20, 2001 |
01. Love Before the
Century (Ai Zai Xi Yuan Qian)
02. Dad I am Back (Ba
Wo Hui Lai Le)
03. Simple Love (Jian
Dan Ai)
04. Ninja (Ren Zhe)
05. Can't Open Mouth
(Kai Bu Liao Kou)
06. Shanghai, 1943
07. Sorry (Dui Bu Qi)
08. William Castle (Wei
Lian Gu Bao)
09. Nunchucks (Shuang
Jie Gun)
10. Silence (An Jing)
|
|
 |
Jay Album
Released: November 1, 2000 |
01. Adorable Woman
(Ke Ai Nu Ren)
02. Perfection (Wan
Mei Zu Yi)
03. Starry Mood (Xing
Qing)
04. Wife (Niang Zi)
05. Bullfight (Dou Niu)
06. Black Humor (Hei
Se You Mo)
07. Istanbul (Yi Si
Tan Bao)
08. Indian Old Bird
(Yin Di An Na Lao Ban Jiu)
09. Tornado (Long Juan
Feng)
10. Counter Clockwise
(Fan Fang Xiang De Zhong)
|