I Believe..... from My Sassy Girl....

[sesamestreet]

Does any1 know the Korean guy that sings this song.....

and where i can get lyrics (romanised Korean?) or sheet music of it (desparately want) :p ......


thanx

it is such a lovely song to listen to all day .......

[dabsky]

i think his name is song seu hun something?i could be wrong, of course

ya its a lovely song! I love the movie so much :D

[lepencil]

The song was performed by Shin Seung Hoon.

Here's the piano score -- I found them somewhere. ^_^

~lepencil

[-dream-]

wow, thanks lepencil!! I really like that song too...i really wanted to watch the movie, but never got the chance too, can't seem to find it anywhere over here...oh well.. :oops:

[jayx8318x]

That's too bad -dream-! Try to buy it online,
you must watch it, it's so good!!!

[lepencil]

wow, thanks lepencil!! I really like that song too...i really wanted to watch the movie, but never got the chance too, can't seem to find it anywhere over here...oh well.. :oops:
Are you on DSL or cable? I can encode them as ASF files and provide you with a direct download if you want.

~lepencil

[Taya168]

Shin Seung Hoon is the guy who sings the song.^^ And here are the romanized lyrics:


- - - - - - - - - -
I BELIEVE guden gyothe ojiman
idero ibyorun anigejyo
I BELIEVE naege onun girun
jogum molli doraor punigejyo

modu jinagan gu giogsogeso
nega narur aphuge hamyo
nunmurur mandurjyo

na mankhum urji anhgirur
gudemanun nunmur obshi nar
phyonhage bonejugirur
onjenga dashi doraor
guderanun gor argie
nan midgo igie gidarirkeyo
nan gudeyo yaman hajyo

I BELIEVE nega aphaharkabwa
gudenun urjido mothegejyo
I BELIEVE hurunun ne nunmuri
gudr dashi nege dollyojugejyo

jaku momchunun ne nungir sogeso
gude mosubduri tolla
nunmurur mandurjyo

na mankhum urji anhgirur
gudemanun nunmur obshi nar
phyonhage bonejugirur
onjenga dashi doraor
guderanun gor argie
nan midgo igie gidarirkeyo
nan gudeyo yaman hajyo

Na gude argi jon isesangdo
irohge nunbushyonunji
gu hanur areso ijen
nunmullo namgyojyojiman
ijarir nan jikhirgeyo

Guderan iyumanuro naegenun
gidarimjocha chungbunhi hengboghagejyo
saranghan iyumanuro to
haruga jinaga go onun gir ijodo
gidarirkeyo nan gudeyo yaman hajyo
nan gudeyo yaman hajyo
- - - - - - - - - -

Credits to: http://warghalvk-lyric.cjb.net


I really love this song...after I watched the movie 3 times in one day...this song played non-stop on my Winamp playlist... :D

[lepencil]

Thanks, Taya168! ^_^

I didn't know I'd ever see a romanized Korean song. :D

~lepencil

[Annessa]

I thought the guy's name was Cha Tae Hyun?

[lepencil]

I thought the guy's name was Cha Tae Hyun?
The title theme, I Believe, was performed by Shin Seung Hoon.

Cha Tae Hyun is the lead actor. Don't get confused. :p

~lepencil

[ShunJing]

Wowm, the lyrics are here finally! I love that song! Hehe, thanks so much for the piano scores too. Hopefully I can practice well on it. I Believe is from a tv series isn't it? Because my mom has a Korean Drama Song Collection and I Believe is from a tv series.

[lepencil]

"I Believe" is from the movie. I'm not exactly sure, but I believe that "I Believe" (pun intended!) is not from some Korean drama series.

Those Korean drama song collections usually include songs from movie OSTs as well. I'm not surprised if it had been included in your mom's though.

~lepencil

[xiaoli]

is this the same 'I Believe' that Jerry from f4 sung a chinese version of in the HK pepsi charity concert?
Cuz it sounded familiar and I think I've heard the Korean guy sing it before.

[jAy is a s h y_ b o i]

gahh.. i always think that http://warghalvk-lyric.cjb.net gives such horrible konglishes. the way they romanize it! i can't read it lol. does anyone else have that problem?

[markie]

I Believe is the main song in the movie My Sassy Girl [excellent movie by the way] starring Jeon Ji Hyun and Cha Tae Hyun [Eason's korean version].

I love that song too, but when I heard Jerry Yan sang it at the Pepsi concert I want to puke. Man, this guy can't sing for christ sake......

[lepencil]

There is a Mandarin version of I Believe, and it's done by Fan Yi Cheng (Van).

I can't really recall, but I suppose the Mandarin cover has the same title. Anyone could verify/correct this?

Jerry has never been known to be able to sing. Don't waste that sumptious meal by puking at him. :D

~lepencil

[xiaoli]

Yes, Van's version is also called I Believe.
There's also a Cantonese version by Barry Yip!
I really like this s0ng, all 3 versions of it. They might do a 'hao xin fen shou' thing and pull out a few more, hehe. I want to watch My Sassy Girl now!

[lladee]

i like this song a lot.....so nice :D thanks for the score.

[luckypurple]

i love both the song and the movie..:)
i even watch it 3 times..
and i prefer the mandarin version by Van
coz i like his voice,but the korean version is also good

i think My Sassy Girl is a must watch movie..:)

Vicky:)

[wackycashew]

hey y'all, i happen to have all of these tracks. so, i decided to upload them for anyone interested. :) all of them are titled, "i believe". enjoy!

My Sassy Girl: sung by Shin Seung Hun - I Believe (Korean Version) (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSBnaEeG3X2&.dir=/My+Documents&.dnm=MySassyGirl+-+IBelieve+(Kor.).mp3&.src=bc)
Van Fan - I Believe (Mandarin Version) (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSBJEdfoUoN&.dir=/My+Documents&.dnm=I+Believe+(Mandarin).mp3&.src=bc)
Barry Yip - I Believe (Cantonese Version) (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSB4zn6EMZJ&.dir=/My+Documents&.dnm=I+Believe+(Cantonese).mp3&.src=bc)
My Sassy Girl - I Believe (Instrumental Version) (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSBlfdMP7FZ&.dir=/My+Documents&.dnm=I+Believe+(Instrumental).mp3&.src=bc)

[luckypurple]

wackeycashwe..u'r a babe..^_^
thank u so much..coz i dont have the instumental version
its lovely..^_^

ohh i miss this movie, have to saw it again tonight..



Vicky:)

[wackycashew]

you're most welcome, vicky! :) i've seen the movie twice. enjoyed it thoroughly!

well, i thought i'd upload some other instrumental tracks from "my sassy girl" as well. got them from my friend:
My Sassy Girl - Intro (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSBSPcYIl0X&.dir=/My+Documents&.dnm=My+Sassy+Girl+-+Intro.mp3&.src=bc)
My Sassy Girl - Lost Memory (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSBTmJtdW5M&.dir=/My+Documents&.dnm=My+Sassy+Girl+-+Lost+Memory.mp3&.src=bc)
My Sassy Girl - Love & Longing (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSBbPt31sCw&.dir=/My+Documents&.dnm=My+Sassy+Girl+-+Love+%26+Longing.mp3&.src=bc)
My Sassy Girl - Lullaby (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff1/vwp2?.tok=bcw9eQSB_xoj20ag&.dir=/My+Documents&.dnm=My+Sassy+Girl+-+Lullaby.mp3&.src=bc)

[luckypurple]

woowww...u make me have to watch this movie again
hahahahha
thanks god its friday..:)
and in Indonesia we have long weekend this week coz of moslems prophet days

thanks a lot ..^_^

Vicky:)

[wackycashew]

haha... well, it's worth another watch. :) what's your fave scene? i really love the part when the guy wore those high heels for the girl! and it was so touching when he named of the 10 criteria for that other guy in the restaurant... :love: anyway, enjoy your long weekend and i guess you'll be squeezing in lots of TV time! :yeah:

[ankh]

Oh thanks cashew!

I love the song "I believe". the show is so sad, made me cry my eyes out.

that high heel part was funny. I like the part he went to give the rose to the girl. And yes, the naming of the 10 criteria was so sad. When they were reading each other's letters, it was v sad too..

[wackycashew]

ummm hmmm... and oh, don't forget the part in the beginning when the guy was caught naked by the police b/c he had just came out of the shower when they broke through the door. :laughing:

hmmm... i chanced upon a duet version of "i believe" in cantonese sung by barry yip and rain lee. it's got a more light-hearted feel to it.
Barry Yip & Rain Lee - I Believe (Duet Version) - Cantonese (http://f2.pg.briefcase.yahoo.com/bc/wcstuff2/vwp2?.tok=bc36eQSBajMHu.ry&.dir=/My+Documents&.dnm=I+Believe+(Canto+Duet+Version).mp3&.src=bc)

[w4t3r_lily]

i watch the movie and really love the songs
Thx wackycashew for the link

[luckypurple]

yeah my fave part is also when naming 10 criteria
and i love the high heels scene too

this movie is really entertaining..^_^


Vicky:)

[princess`bobo]

i SOOOoOOoOOOo LOVE all the versions of i believe......and i have this DJ Ka Ho mix of it too its so funky...hehehahaha

as for My Sassy Girl...everyone sez its really good but me haven't seen it yet!!! sniff sniff sob sob...so sad manz... :(

[xiAoJie]

i thought it was david tao who sang the mandarin version...so which singer sang the original?

i just watched my sassy girl the other day, and i thought it really wasnt as good as everyone said it was. i watched the cantonese dubbed version (miriam yeung did it by the way). perhaps thats why i thought it was so bad because she's not the best actress. but the guy was cool!!

[cmy_185]

I believe for the movie My Sassy Girl was sung by Shin Seung Hoon.

then Van Fan Yi Chen sang the mandarin version for taiwan.

after that there are cantonese versions as well. who's barry yip?? is he the one who sang My Memory ( Winter Sonata) in cantonese as well?

Xiao Jie u should watch the original version! dubbed versions are just kinda weird ... the original voice is much more fun to listen to !

[starlitedr3amer]

i think his name is song seu hun something?i could be wrong, of course

ya its a lovely song! I love the movie so much :D

Err no, Song Seung Hun is an actor and he doesn't sing. He's the guy in Autumn in my heart. "Lan Se Sung Shi Lian"

Uhm.. i'm sorry, i don't know the name of the singer. :oops: I saw him sing it on tv too.
Well you can try going to www.soompi.com/forums/ to the drama section and ask around.

[esotericdragon]

lol..i'm just listening to song now when i came across this!!
i luv this song! even though i don't understand it but that's cool...
when i went to toronto, lots of the chinese stores had the song playing..just the bg, not with the guy singing..
the movie's so hilarous!! i've seen it at least 5 times... :D

[shtanhui]

I reali like dis movie frm wat i saw.. i saw it on the tv once.. but it was onli the last bit, then it ended.. i was tinkin, hey.. how can i mizz such a nice movie.. :( didnt ve a chance to watch the movie ever since..

[Merriana]

Yeaaa!!!i really liked this songs!!!!after the film has ended, i still hums it wherever i go!!!
and the movie was hillarious!!!
i can't imagine such dumb boy and a pretty girl like that!!! :laughing:
such a nice film!!
but hey in indonesia there's a televison series copying from My Sassy Girl!!!Makes me furious!! :-x

[esotericdragon]

wow..new layout...lks nice...lol..okay, anywyas
em.i don't htink she's that pretty...like in sum pics she looks pretty and others she doesn't ...yah..but it's such a cute movie..it shows he really cares enough ab her to make a fool outta himself..lol

[pukpods]

:blush: Is it too late to say jay sang this song in his concert in Thai?
It was very impress,cool song from cool guy. :love:
The movie is very funny and romance, i wish someone love me much like him..........just a dream :cry:

[esotericdragon]

aww. really? tahts so cute..loll...
wait, he sang it in korean? or translated into chinese?
yah..well, hollywood makes those romantic stories but it's all fake cuz how oculd someone b so perfect? but there are guys out there who are close enough =]

[stargirl]

wait jay sang it? It is one of my fav songs... i can sing it in Korean and heck i dont know a word of Korean! wahh where can i get it??? i want it! i shall have it..my precious.....mine!!

(sorry got carried away by pukpods avatar...cute lol :laughing: )

[liliceprincess]

U can get a lot korean lyrics here:

www.bugs.co.kr

[strandedjasmine]

Would anyone know where I would find the mando and canto lyrics to this song? I really like it and I want to learn how to sing it...

[boluver]

Really??? now I have 2 ver of this song, 1 by female singer n 1 by male... I'll send the lyric to u via PM in cafeonline...wait 4 me

[j@y_roCks]

Only recently, I found the piano score of "I Believe"!! I know it's too late. But I cant help too.. I just found this a few weeks ago!..
Page 1: http://img.photobucket.com/albums/v192/jayloverforever/IBelieve.gif
Page 2: http://img.photobucket.com/albums/v192/jayloverforever/IBelieve2.gif
Page 3: http://img.photobucket.com/albums/v192/jayloverforever/IBelieve3.gif
Page 4: http://img.photobucket.com/albums/v192/jayloverforever/IBelieve4.gif

[ceceliah]

omg i totally LOVE this song !!! it's in my top 5 of songs to sing, listen to , play .. lol when i saw this topic i was like *GASP* yeahh i love the i believe part .. fobby cute . and its such a good song to sing to . i always get it stuck in my head and find myself humming to it until my friends tell me to shutup ! lol

[jay_gf]

wah? Jay sang this at a Thai concerT? wow that would be interesting to listen to!
I love this song too~and fits the movie really well! I've pretty much memorised the lyrics (korean)! I went to the korean concert held in Sydeny last year and Shin Seung Hoon (hope thats spelt correctly) sang that song ~ omg it was sooooo beautiful, especially when you get to hear it sung live! It really melts your heart!

There is also a japanese version too - sung pretty well, but I'm not sure who sings it^^