Your Japanese Name !!!

[aina]

i got this from my friendster:
http://www.fungreetz.com/others/japgenerator/japanesename.shtml

type your name, nicknames, or anything you want to..and they will display the japanese name..

mine..
Erlina ~ Erurina
Lynette Swan - Rinetsute suwanu
Jay Chou - Jai Chiu :sweat:

[mUShy]

hehe mine's
Fuiringu (for my real name)
and Mushi (moshi moshi?) :)

[scarletwillow]

Haha...
real name = Jialiu Liu
generated name = Jiariu Riu
real Japanese name (my aunt told me) = Karyuu Ryu

[xJayChoux]

Mine's Shin Yunu for my real name...

xJayChoux~ Zujaichiuku. Yeah...:hmm:

[l3abystarz704]

My name is Stacy...the japanese way of pronouncing it would be Sutashi...this is so cool ^^

[jayholic]

Haha this isn't very accurate is it?

Jay Chou in Japanese is just Jei Chou, which sounds exactly like Jay Chou. How did they get Jai Chiu o_O

For my name they got Shirurei.. but it should be Sherii (Shelley). Shirurei's funny though haha.

[princess`bobo]

birth name: bo shi

japanese name: bo shi...riiight, but i ain't japanese!

english name: lisa shi

japanese name: risa shi....hehhaha riiiisaaa......

me remmeber when we had japanese exchange students and they all called me risa, and i fought it was lisa....but after they wrote me a card and it said risa...i was like...HUH???!!

[shouling]

hey thats kinda neat~!

shouling = Shiuringu
my real name = Jisushika

lets have a bit of H.O.T fun with this....
Tony (hee hee) = Toni
Woo Hyuk = Woo hiuku
Jae Won = Jae wonu
Kang Ta = Kangu ta
Hee Jun = Hee junu

wow they didnt change that much~! BOOerns.
o.k. the idea of the link is cute, but really it diesnt see mto do much~!
thanx though~!

[madison]

My name: Madison
Japanese name: Madesonu
I personally think its kinda weird. Oh well its still good. This is actually cool, finding out our japanese name. I dont think its accurate tho. I dunno.

[sawmui13]

irene => irene :dry: woo hoo
saw mui => sabu mui

madison, at least your results were slightly more exciting than mine. i don't think its a matter of accuracy of anything. just how our names would be in romanji - is that what they call it? romanji? ...something like that

[Viv]

My real name is Vivian so I got : Bibianu
Viv: Bibu

Haha, I had some fun with this

Choi Dong Wook(se7ens real name): Chii dongu wooku
Minwoo: Minwoo (it's the same...)
Hyesung: Hiesungu

That's all for now. Thanks alot for the link!~

[LiLxAmMiE]

i got Ami reungu. i always wished my name was Ami.. or Ammie! :happy: such a cooler way to say and write it!

[Mushimushi]

Haha, thankz for the link, its pretty cute.

alamak......my full name in Japanese is
Michirure (Michelle) fuo uei shinu .....
then my nick..Mushimushi is just...Mushimushi...haha

[adnam8]

i don't think its a matter of accuracy of anything. just how our names would be in romanji - is that what they call it? romanji? ...something like that

i thought it was something like that too, but then ..
Amanda came up as Amande
and the thing is, there is kana for 'da'.. :?
strange.. but cute..ish.. :happy:

[Squall]

here mine japanese name
Hongu ri uei

not going to reveal my real name... :bleh: :bleh:
here my nick===> Sukuaruru rufu.

[viruskangta]

lol..thnxthnx 4 posting it!! :happy:
Real Name: vanessa
now: Banesusa
...icic.. :laughing:

[~sugarcookie~]

lol, cute link! thanks for posting

real name =Esufuru.

sugarcookie=Sugarukookie. :happy:

[luckypurple]

mine:

Vicky = Bikuki
hahahahaha thats very funny...:)
thanks for the link Aina..




Vicky:)

[sagara0510]

jason = jasonu

hmm...

sagara = sagara....

well...no surprises there... :dry:

[simply_jay]

ahhahha...
mine is
Josephine = Josefupune :laughing:
simply_jay = Shinpuri jayu

[denise88]

wierd.. i got the same name.

denise=denise
denise so=denise so

hehe well, i didn't know my name's japanese. cool :D

[Shanhaigirl]

my real name Patya, in Japanese - Pachia (not that bad, huh :) )
Shanhaigirl - Shinhaijiruru Hahahahah,funny!!!

[Jay 2004]

My Name in Japanese is Jiji Ngu. I'm not sure if this is really my Japanese name wor. Hehe...... My real name is Gigi Ng. So, can anyone tell me if my Japanese name is right? I'm not sure if this Japanese New Generator thing is right or not cuz when I read about the message about Jay Chou's japanese name, the person said it's not right. Anyway, got to go to class la.

[scarletwillow]

The generator changes your name phonetically, not by the actual word.

Like I mentioned,
my name = Jialiu
generated Japanese name = Jiariu
real Japanese name = Karyuu

[zhy378]

mine:
ava= aba :crazy:

geez, just one letter different, even tried my last name too, and that it just stayed the same. anyway at least easier to remember.hehe :wink2: zhy= zuhai

[madison]

irene => irene :dry: woo hoo
saw mui => sabu mui

madison, at least your results were slightly more exciting than mine. i don't think its a matter of accuracy of anything. just how our names would be in romanji - is that what they call it? romanji? ...something like that

LoL. Yeah, i guess its all about fun. :happy:

[destined]

Vicky = Bikuki
and my last name is chiungu in japanese

[miao]

Real name : Yvonne Chan = Ibonne chinu O _ O
then i spelt it Evonne and got EBONNE, which is my nickname. hahaha^^

Miao= miao - _ -

i did my sister's name Debbie, and it was Debubie (deb-boobie? hahaah)

[fat_penguin]

Janice = Janise
hm my jap teacher said it would be Janisu though.. *shrug*

[michelle_chou]

my name: michelle
japenese name: michirure

i dont think this is very accurate, isnt michelle supposed to be michiru in japenese? :shrugs:

[freebird_brown]

mines long...
crystal = kurisutaru
tsai = tsusai

[smilepiggy]

mine is smilepiggy--- Sumirepiguji.
oh well, that's kinda long. hehs. but for my real name lucia its, Rushia. hahas think it'll sound the same when pronounced anyway. thanks for the link!!!

[macdawn]

The program gave my name as
Dawn ~ Debunu
sounds kinda weird. My japanese name, if you take the japanese meaning of dawn(morning) is Kyooko..... There, that sounds more like me...... I sure feel more like a Kyooko than a Debunu!

If I take the Katagana translation of Dawn, I get DON.... which is what many people thought that's how my name was spelt..... Can they tell Don is for males and I am not a male???? :-x

-MacDawn

[specizhen]

Mine- Liruhenu
Try reading it faster. I got tongue tied. :wacko:

[scarletwillow]

The program gave my name as
Dawn ~ Debunu
sounds kinda weird. My japanese name, if you take the japanese meaning of dawn(morning) is Kyooko..... There, that sounds more like me...... I sure feel more like a Kyooko than a Debunu!

If I take the Katagana translation of Dawn, I get DON.... which is what many people thought that's how my name was spelt..... Can they tell Don is for males and I am not a male???? :-x

-MacDawn

Haha, the algorithm the script uses can't translate Dawn correctly because apparently it doesn't interpret the "w" sound correctly.
I imagine that:
The Da in your name corresponds to the De.
The aw in your name corresponds to the ebu.
The wn in your name corresponds to the nu.
And yah, a better phonetic translation would be Don :D

[yummieboba]

aw, poop. i'm still serena. :cry: oh well.. i guess my name is just that universal! :bleh: uh, hrm, sure. lol. i wonder what my real japanese name would be.. and what it means!!

[scarletwillow]

Your name is Serena? That's a beautiful name :D
Better than something like... Richard... that's why I go by my Chinese name ^_^

Sailor Moon joke: Well, if your English name is Serena, your Japanese name must be Usagi :)

[bee]

heehee, this is interesting:
Rachel => Rachiru
Lin => Rinu
---------
ray => Rayu
chan => chinu

lotsa Us, lar--i like Rachiru, wish it was my real name :cry:

[yummieboba]

hahaha thanks scarletwillow, richard isn't bad!
i've gotten so many sailor moon jokes before.. :glug:

raychan - raichiru is cute!!

[macdawn]

aw, poop. i'm still serena. :cry: oh well.. i guess my name is just that universal! :bleh: uh, hrm, sure. lol. i wonder what my real japanese name would be.. and what it means!!
Hee hee... so happens, your name can be broken down into Japanese phonetics exactly, so that's why it is the same....

It becomes:
Serena --> Se-Re-Na.....

This program is sort of like the kind the Japanese use to change english into katagana, the japanese characters they use to represent foreign words, since they do not use alphabets in their language....

Also, Japanese phonetics do not have the sounds for 'L', so usually, they replace the L sounding words with 'R' sounds.... So, 'Lin' becomes 'Ri-n', those that ends with T, they would end it with 'To', so 'Toliet' becomes "To-Ri-E-To".

I thought that was one of the most confusing things I have to learn when I was doing Japanese....

-MacDawn

[milki]

aw.........it's such a qt site!
mine is Miruki <- that is sO qt! hehehehe now I'm gonna use that for my msn nn hahahaha

[E-Ping]

Wow...Milky,Miruki is a really wonderful name!!Look at mine:Eping=Epingu in japanese.Epingu!!! :crazy: Eww...what an ugly name :bounce: Um...i better stick with E-Ping. :realcool: Though it's (Eping) not that nice...but i think it's better than the Jap version of it. :D

[andantino]

mine is..

vivien :: bibienu

hahaha. my japanese teacher call me bibien wan. but i duno which wan is real wan. hahaha. thanx for da webbie.

[princesskitsune]

Mines-

real name=Kimu Bi

princesskitsune=Purinsesusu kitsune

haha aww sounds cute and funni. i gonna to put in all my friends names in japanese too. (goes crazy typing.) hehehe

[Kyoko]

*blinks*

Real Name:: Zuhangu ki iingu -0-;;
English name (stacey): Sutaseyu (not bad...)
Kyoko is already a japanese name~ Pronounces as Kioko... ^-^;

Thanks very much for the site~! :3

- Kyoko

[moonsilk]

Hahaha...
Nice website...
My name is Georgina and its Jiorujina in Japanese...

[Miss_gun]

Yeong Shuoh-->ieongu shiofu.
It's so weird!!

Janice-- Janise.. :dry: ...

Jiorujina? I think they just literally translate it.. :D

[feixuan]

oh i have only thai and chinese name, but but but my nick name is KOI....thus it is alike KOI (love in japan) , my japanese friends always call me as KOICHAN :glug:

[missTBA]

i think this website just takes sounds into more japanese-like-language sounds.

emilie-->emirie

but they probably meant pronouncement of emily, which becomes emiri in their machine thing...

fun with a random name!
wilbur-->uiruburu

[weemalyn]

i tink the translation ifs a bit weird, :angel: it converted my name from emalyn to emarinu.

[htruc]

Screen Name: htruc = Futsuruku
First Name: Heather = Heafuru :crazy:
Last Name: Truc = Tsuruku

Japanese uses a lot of u's, don't they? My name is Heafuru Tsuruku. :glug: What the hell? It sounds weird. The last name sounds okay, but my first name? :wacko: I played around with it and learnt some japanese, just hope they are correct.

[MichelleW]

real name-Tiffany walker
generated name-Chifufuni warukeru
now i take japanese and i know that's not my name! tefuani uwaka (omg i tried to spell my name in katakana and i forgot how to! omg i really need to start studying before school starts! i can't even spell my name without romaniziing it!)

[ho_yt]

My real name is Yan Ting
Japanese name: Yan chingu
Its cool thx

[.huifen.]

my japanese name is weird...Fuifunu
Jie Lun's japanese name is .... Jai chiu jie run (Jay Chou JieLun)

[shiroyume]

my real name is carmen
and the jap name generated was "Karumenu"
...o.O;;
i went and did a quiz ages ago..from quilzilla.com and according to my personality, my japanese name is "Himeko" which is translated to "child princess"..

[LPx31]

My real name is Lisa. My Japanese name is Rise. So similar.

And you know what? My nickname's in Japanese already. It's Sureiyaa. When I typed that in, it said my japanese name is Sureiyaa. lol.

[Chadd]

real name: Chiibureanu ....that looks weird hahahaha
nick name: Chidedo

[lilmxmissile]

Real Name: lilian
Japanese Name: ririanu

Screen Name: lilmxmissile
Japanese Name: RIruMUkuMIsuSHIre :glug: :glug:
(I feel like I need to add a "Ha YA!" karate chop to the end of it.)

[lugia0311]

my name is alicia law.
but in the japan one alicia =arishia which is nice
but...law....=rabu..dun u feel weird? :worry:
alicia law=arichia rabu :oops:

[neena]

my japanese name is neena bangu
my real name is neena vang
my first name is the same. :-) :-) :-)
i already have a japanese name! hahahaha

[miao~]

tis is so werid
real name- Beatrice

Jap name-Beatsurise... funnie[I]right........[U] but it is cool la.. cus i noe my jap name

[littleasian]

you guys can call me Jamesu Tsuse from now on.


....cuz thats my japanese name!!!


lol...im just playing guys. Its strange..that program just adds random vowels to emulate the closest japanese word i think. Im not surprised Jay Chou is Jay Chisu or somethin like that

[Nikral]

wooow

my names are sooo long

Larkin -> Rarukinu.
and my last name (which im not gonna say) all it did was add a "U" to the end

[pamujung]

haha :laughing: that's normal thing. I also can tell you your japanese name. And it's not the random add vowels. You have to understand japanese language first, then you will know how they do.

My name Pam >> Jap name Pamu
see my username :D

[w4t3r_lily]

My name is Lily and it becomes RIRI
and my nickname is w4t3r_lily and it becomes Wateruriri. :tongue:

[aZn_tears]

my real name is :Ien rungu chiu.
and my nick name is :Azuntearu.

[petricia]

Well.. Mine is probably Pe chi shi e.... haha... just a guess.

03 Oct 04: finally check my name.. it is petsurishia... :excited:

[Jay_ayumi_4eVeR]

lol... i think is accurate bah... cos i put ayumi in... it still give mi back ayumi!

[friends_pt]

Erm... not to be mean or something... but i don really think this thingy is true or something.. or at least not tat accurate cos i have a jap friend who told me my jap name n it's totally different from wat i get from this programme... but since it's for fun only so no harm but jus tryin to tell u ppl wat i noe...

[zaizai rox]

i went to the site and my japanese name is
Jisushie fuwangu.
hum..interesting lol i have no idea i think i will ask my japanese friend if this is right. looks right lol

[ClicketyClam]

i did the thing too and my japanese name is Chiisuchina ramu. . . .

is dis real? cuz it just looks like they scrambled up a few letters and added a few letter to my name. . . . same w/ jess's above. . . .

[gCjs84]

I tried it!!! And my Jap name is Jin Shingu... this program is kinda interesting but not much difference from my actual name... :wink2:

[xiezhi_renfu]

My actual name is samantha and my jap name is samanfu?? this sounds funny and jay's jayu? haha.. our names have a 'u' at the back!!

[Aoko]

ROFL!! This is sooo inaccurate it's not even funny...they just romanized everyone's name. Like the l's turn into r's and the y's become i's. Ah well, it keeps everyone amused. ^^

[Marvdogg]

ok real name:

Marvin

Japanese name:

Marubinu

what the heck .. that doesnt even sound japanese

[naughtygal]

It does sound Japanese. That's in Katakana. Japanese doesn't have the "v" sound, so all "v's" sound like "b's." And anything foreign that ends with "r" becomes "ru" in Japanese.

And if you put in your Chinese characters, you're not really getting a "Japanese name." All you're getting is how your three (or two or four) characters are pronounced in Japanese.

Anyhow, I don't need the program to translate my name. I'm half-Japanese, and the Japanese nickname that my parents gave me is Sachi, which means happiness or good fortune.

[aznsweet_sakura]

my actaull name is cynthia.....
and it says that my jap name is shinfua....o.O
sounds lyk a food..or an animal.....sound really weird......shinfua...hehehehehe........funny

[JiaYi]

::laughs:: so someone finally pointed out the mystery behind translating a foreign name into Japanese? way to go Sachi! v(^_^) Oh, something to point out, in case some people don't know; when words end in "u" in japanese, it usually isn't pronounced (or barely heard), if I understand correctly (correct me if I'm wrong)..