Edit: [Translation Request] 123 Mu Tou Ren by hei se hui mei mei

[qingtian]

I really would appreciate if someone would translate this song for me.:DI have been searching for the english lyrics like forever.Here are the lyrics:
Cai bu tou shi na li chu le cuo
Lian ai de jing du you xie luo hou
Ju xian bao shuo ni ye xi huan wo
Zen me hui
Hai wu dou yu zhong
Qi xiang bao gao tian qi hen bu cuo
Tai yang shai de wo
Lian jia hong hong
Wo ye hen xiang gen ni zuo peng you
Jiu ni sha sha hai bu dong
Wo shu yi er san
Mu tou ren
Zai bu xing dong jiu yao bei kou fen
Wo yi zhi zai deng zhi
Lian ai hong hong lie lie de fa sheng
Wo shu yi er san
Mu tou ren
Ming ming an shi de gou ming xian le
Wo hen tian zhen
Jue de yong gan de qing hua jui dong ren
Jiao bu tai kuai ni zou zai qian tou
Wo zai ni bei hou
Kai bu liao kou
Duo xi wang ni zai xia ge lu kou
Jiu neng qian qi wo de shou
Wo shu yi er san
Mu tou ren
Zai bu biao bai tian jiu yao hei le
Wo zhen de hen xiang wen
Ni shi hai xiu hai shi tai chi dun
Wo shu yi er san
Mu tou ren
Gei wo yi miao xin dong de yan shen
Wo qi dai zhi
Yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng
Yi er san
Mu tour en
Zai bu biao bai tian jiu yao hei le
Wo zhen de hen xiang wen
Ni shi hai xiu hai shi tai chi dun
Wo shu yi er san
Mu tou ren
Gei wo yi miao xing dong de yan shen
Wo qi dai zhi
Yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng
Yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng
Yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng

[telly]

I just did the translation for CMB: http://www.chinesemusicblog.com/forum/viewtopic.php?pid=81689#p81689

Mirrored here:

123木头人
黑涩会美眉

猜不透是哪里出了错　恋爱的进度　有些落後
cai bu tou shi na li chu le cuo　lian ai de jin du　you xie luo hou
I can't figure out what went wrong, for the progress of love has fallen behind.

据线报说你也喜欢我　怎麽会　还无动於衷
ju xian bao shuo ni ye xi huan wo　zen mo hui　huan wu dong yu zhong
According to reports you love me too, how come you're still unmoved?

气象报告天气很不错　太阳晒得我　脸颊红红
qi xiang bao gao tian qi hen bu cuo　tai yang shai de wo　lian jia hong hong
The weather report says that today's weather is not bad, and the sun's ray has turned my face red.

我也很想跟你做朋友　就你傻傻还不懂
wo ye hen xiang gen ni zuo peng you　jiu ni sha sha huan bu dong
I wish very much to be your friend too, but you're so silly that you don't get it.

默数一二三木头人　再不行动　就要被扣分
mo shu yi er san mu tou ren　zai bu xing dong　jiu yao bei kou fen
Silently counting one two three, blockhead if you still don't take action, I'm going to deduct marks.

我一直在等着　恋爱轰轰烈烈的发生
wo yi zhi zai deng zhao　lian ai hong hong lie lie de fa sheng
I've always been waiting for scintillating love to happen.

默数一二三木头人　明明暗示的　够明显了
mo shu yi er san mu tou ren　ming ming an shi de　gou ming xian le
Silently counting one two three, blockhead, I have already given enough hints.

我很天真　觉得勇敢的情话最动人
wo hen tian zhen　jue de yong gan de qing hua zui dong ren
I am very naïve, and feel that
bold declarations of love are most moving.


脚步太快　你走在前头　我在你背後　开不了口
jiao bu tai kuai　ni zou zai qian tou　wo zai ni bei hou　kai bu le kou
Your pace is too fast. You're in front and I'm behind, we have no chance to speak.

多希望你在下个路口　就能牵起我的手
duo xi wang ni zai xia ge lu kou　jiu neng qian qi wo de shou
How I wish that at the next junction, you could start holding my hand.

默数一二三木头人　再不表白　天就要黑了
mo shu yi er san mu tou ren　zai bu biao bai　tian jiu yao hei le
Silently counting one two three, blockhead if you still don't express your love, night is will descend soon.

我真的很想问　你是害羞还是太迟钝
wo zhen de hen xiang wen　ni shi hai xiu huan shi tai chi dun
I really wish to ask you, are you shy or just plain dumb.

默数一二三木头人　给我一秒心动的眼神
mo shu yi er san mu tou ren　gei wo yi miao xin dong de yan shen
Silently counting one two three, blockhead give me one second of a glancing look that can move my heart.

我期待着　因为有你让爱情能完整
wo qi dai zhao　yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng
I wait in anticipation, because you make love complete.

默数一二三木头人　再不表白　天就要黑了
mo shu yi er san mu tou ren　zai bu biao bai　tian jiu yao hei le
Silently counting one two three, blockhead if you still don't express your love, night is will descend soon.

我真的很想问　你是害羞还是太迟钝
wo zhen de hen xiang wen　ni shi hai xiu huan shi tai chi dun
I really wish to ask you, are you shy or just plain dumb.

默数一二三木头人　给我一秒心动的眼神
mo shu yi er san mu tou ren　gei wo yi miao xin dong de yan shen
Silently counting one two three, blockhead give me one second of a glancing look that can move my heart.

我期待着　因为有你让爱情能完整
wo qi dai zhao　yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng
I wait in anticipation, because you make love complete.

因为有你让爱情能完整　因为有你让爱情能完整
yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng　yin wei you ni rang ai qing neng wan zheng
Because you make love complete, because you make love complete.