macdawn
09-17-2002, 09:03 AM
Just read on the local chinese night papers, Lianhe Wanbao..... a small little article on Jay..... I don't have the article on hand, but I can remember the details, since it is like only a few sentences.....
Rather funny article.....
Jay, who is now used to having at least one personal assistant with him whenever he goes out, seldom carry his wallet with him when he goes out, since his personal assistant is supposed to help him pay for everything.
So this one fine day, he and one of his PA went out for some supper. They had ordered some duck noodles, and soup, and when they were about to pay for all the takeouts, the PA realised she had forgotten to bring her purse along too.... :shock: Opps....
When the shop owner realised that he had the famous R&B prince in his shop, he was so honoured by his presence that he declined payment from Jay. But, being the honest man Jay is, he refused to take the food for free.
Jay remembered that his grandmother lived near the area, so he called her for help. When his grandmother heard his problem, she immediately sent Jay's cousin down to the shop with the money. She even asked jay if he had enough money, and wanted to give him more money, just in case.
Jay had remarked that, it was rather embrassing for him, to make his grandmother worried that he did not have enough money to spend, and having to take money from his grandmother, at his age......
:tongue:
hee hee............ I still smile to myself when I think of this article..... so cute.... and as we Singaporean like to call 'blur'............ sooooo......... endearing, right?
-MacDawn
PS: Alright.. I shall go back to the translation of the mini movie... if i want to meet the deadline of this year.....:D
Rather funny article.....
Jay, who is now used to having at least one personal assistant with him whenever he goes out, seldom carry his wallet with him when he goes out, since his personal assistant is supposed to help him pay for everything.
So this one fine day, he and one of his PA went out for some supper. They had ordered some duck noodles, and soup, and when they were about to pay for all the takeouts, the PA realised she had forgotten to bring her purse along too.... :shock: Opps....
When the shop owner realised that he had the famous R&B prince in his shop, he was so honoured by his presence that he declined payment from Jay. But, being the honest man Jay is, he refused to take the food for free.
Jay remembered that his grandmother lived near the area, so he called her for help. When his grandmother heard his problem, she immediately sent Jay's cousin down to the shop with the money. She even asked jay if he had enough money, and wanted to give him more money, just in case.
Jay had remarked that, it was rather embrassing for him, to make his grandmother worried that he did not have enough money to spend, and having to take money from his grandmother, at his age......
:tongue:
hee hee............ I still smile to myself when I think of this article..... so cute.... and as we Singaporean like to call 'blur'............ sooooo......... endearing, right?
-MacDawn
PS: Alright.. I shall go back to the translation of the mini movie... if i want to meet the deadline of this year.....:D